Élections parlementaires à Kaboul (2010)
Le 18 septembre, 2010, à un bureau de scrutin de l'École secondaire Zarghona à Kaboul, trois femmes travaillent afin de permettre à toutes les Afghanes de voter pour les nouveaux membres du Wolesi Jirga. Quatre cent six femmes professionnelles, travaillant dans la société civile, les médias ou des femmes d’affaires, comptent parmi les 2500 candidats. C'est la deuxième fois seulement que les femmes et les hommes afghans votent pour un nouveau parlement.
انتخابات پارلمانی ( 2010 ) در کابل
تاریخ 18 سپتامبر 2010 در یکی از مراکز رای دهی در لیسه زرغونه شهر کابل، سه زن در حال تلاش برای اجازه دادن به تمام زنان افغان بخاطر رای دادن به اعضای جدید ولسی جرگه میباشند. چهارصد و شش زن حرفه ای مشغول به کار در جامعه مدنی ، رسانه ها و زنان کسبه کار، در میان 2500 کاندیدای این دوره انتخابات هستند. این تنها دومین بار بود که زنان و مردان افغان برای پارلمان جدید رای میدهند .
On September 18, 2010, at a polling station at Zarghona High School in Kabul, three women work together to ensure that all Afghan women can vote freely and safely for new members of the Afghan Wolesi Jirga. Out of a total of 2500 parliamentary candidates, 406 were Afghan women professionals, working for civil society, media and in the private sector. This was only the second time that Afghan women and men voted for a new parliament.
